2345小说网手机小说首页小说搜索

返回《重生80后土豪》

2345小说网(2345xs.win)

首页 >> 重生80后土豪 () >> 第四七一章 好消息
亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.2345xs.win/14138/

第四七一章 好消息(2/2)

章小涂说道:“多桑吉亚的艺人就说英语或者阿拉伯语,我们的人就说中文,不需要翻译成专门的英语或者汉语。两种语言同时用,要保持原声。要让观众知道这个演员的声音是什么特色,这才是他们的本来面目。要是配音的话,会把角色的感情和戏份弄坏。演员的声音不需要配音,我们需要做的就是中文字幕和英语字幕做好就行了。当然,英文字幕或者阿拉伯语字幕,需要多桑吉亚的人来做,他们有他们的问话和风俗,由他们来做字幕,多桑吉亚的观众看起来才会觉得亲切。”

陈光辉笑道:“没错,要是第一部电影不请来那么多多桑吉亚的明星参加配音,只怕在多桑吉亚,票房会遭遇滑铁卢。”

刘晓杰说道:“不过几个女主角自己给自己配英文版的音,在多桑吉亚还是受到很多好评和喜欢的。章小敏、阿卓,陈婉和庞蝶这四个女艺人,一定要把她们打造成为lb传媒的顶梁柱,而且这四个人在多桑吉亚竟然人气超过了很多一线明星,再往多桑吉亚上映一两部电影之后,她们一定会深入人心。”

章小涂笑道:“这是当然,一个好的电影和电影明星,好的团队拍出一部电影,能全球上映的话,一部电影是能够赚几十亿的。现在lb传媒还在初级阶段,等到了几年之后,科技技术发达了,再投资拍摄大片,那样的话,在国际市场上,才能赚到更多的钱。”

“大片?”众人对这个词语觉得很是新鲜,都看着章小涂。

章小涂淡淡一下说道:“大家都看过泰坦尼克号吧?那样的片子就是大片。当然,并不是投资的钱多请的明星多就是大片就能赚钱,那样的电影只是煤老板炫耀钱多……”说到这里哈哈一笑看着陈乔东,说道:“陈叔不要介意啊,我不是针对你。”

陈乔东大笑道:“你说的很有道理,我虽然是煤老板,但是不像其他的煤老板一样动不动就是砸钱耍威风。”

章小涂说道:“大片,就是出名的导演和出名的明星拍摄的电影,大投资。这样的电影往往故事情节简单,人物性格鲜明,电影是大团圆结局。这样的电影看完了观众只记得明星不记得故事。属于快餐消费。这是单纯的商业电影。这样的电影就是明星效应和导演效应以及电影公司效应。这是单纯的商业电影模式,至于艺术性的电影,当然也要做。商业电影是为了赚钱,推出一个又一个的明星,艺术电影是让大家享受电影艺术的。未来的电影,主流方向就是商业电影。商业电影就相当于白天忙碌的工作和快餐式行程,艺术电影就是晚上夜深人静静下来慢慢品尝的咖啡、浓茶。”

众人都细细咀嚼,这句话从章小涂嘴里说出来,意义自然不同。


状态提示: 第四七一章 好消息
本章阅读结束,请阅读下一章