第六十三章 劝进表(2/2)
其中,搜集西戎的罪证,出乎意外的容易。戎王益侈对此有几句话说:妈妈的蛋!俺原来倒是过来抢的来着。你们被抢得哭天喊地我也理解。后期我是想把你们中原都当我的治下子民啊!我们很努力的治理了啊!没打算杀鸡取卵!是着手好好的管理你们的!怎么你们还哭得血泪斑斑!
唉,管理得不好,还不如明抢呢!
试举一例:有一个江宁城,被西戎攻陷了。负责管理那地方的戎人,也无有个汉语名字,戎语拗口,故且就称宁王罢。
这宁王觉得要以汉治汉!汉人的语言他都不懂啊,就要找能说汉语的。光是能说还不够啊,还要会官话的!你要问官话的汉语跟普通汉语有什么不同?嗯哼,这么说吧。某姑娘发了个微信,里头两张黄叶红叶的风景,还有她自己站在讲台上的照片,旁边配文字:风好大。秋天的叶子红的红黄的黄啦,心情真好,英文的peion做得好,同学点头教授满意。放学的路上给家里发个信。
你可能挖挖鼻孔,想:这么点事儿瞎叨逼啥……
结果她发的是诗。注意,要吟一手好湿啦!
湿云:满地风生。是丹枫乍爇,黄杏初粲,秋心新澄。把鸟语增删,花香安顿,使晨夕旦暮玉壶呈。归去也雁阵!致意胡城。
你唯一反应大概只有:这是什么鬼……
你还得找人给你解释:爇呢,就是燃烧的意思;乍呢,就是刚刚才的意思;粲呢,就是鲜明的意思,像灿烂的灿烂;鸟语呢,其实就是英语的戏称;玉壶呢,取一片冰心在玉壶的典故,其实是在夸她自己冰心,跟那个秋心是一个自夸的意思,但是免了重复,还有还有、另外另外……
你说不定听得一个头两个大,直想踹案而起!
不要问谁会干这种事……咳咳……难道区区在下笔者我会自己招供,发状态就是这么犯贱,嗯咳……
总之!回到治理江宁城的问题。不关是文人咬文嚼字起来,一般会汉语的也看不懂听不懂,还有官方文书哪!譬如某某人“遭父艰”,不是他被父亲逼到了什么很艰苦的地步,而是说他的父亲去世啦!
你本来可以借着他父亲的死,做点什么文章的,结果因为看不懂,白白错过了这个好机会,岂不可惜?
又有些重要的军书文书,是这么说的:甲戌,取须胸。遂城郚……
你要怎么解读!
他这都不用设密码的!他这写出来就是外星文啊!
写成这样,你劫他的文书还有什么用啊!
宁王果断需要一个翻译。不知他怎么想的,又觉得男人不好控制。反正他也劫了不少女人使用,其中也有知书达礼的,正好一鱼两吃,既暖床又解字。
不得不说他这种用法,比很多年前的“两脚羊”高明多了。
很久之前的北边某民族,中原也管他们叫“胡”,其实跟现在的胡人没太大血统联系,总之就举兵南侵了,一路粮草不足,就赶上一群汉人,称作“两脚羊”。羊是可以吃的。两脚羊虽然只有两只脚,但也可以吃。尤其是雌性的,晚上还能解决生理需要呢!
这种血腥侵略持续了很久,大江以北汉人几乎要被搞到团灭了。终于有个好汉出现,揭竿而起,发出一张“杀胡令”,那可比什么水泊梁山替天行道来得更艰难更刺激更荡气回扬,居然真被他成了气候,辗转间杀了几万万个胡人……不过那时候计数多半是虚数,也未必信得。总之是杀掉一大片胡人。胡人为之胆落,从此对汉人不敢以畜牲目之。
本章阅读结束,请阅读下一章